Le Chateau edizioni

La Valle d'Aosta - Alessandro Celi - 2010 - 978-88-7637-112-7
Il progetto alla base della nascita della Collana Corpo Sedici è quello di abbattere le barriere che impediscono una piena partecipazione alla vita sociale di colore che hanno difficoltà. Si tratta di una collana, come recita il nome, pubblicata con una grandezza del carattere pari a 16, quando nella maggioranza dei casi i volumi sono stampati in corpo 10. Permettendo agli ipovedenti e agli anziani di riuscire a leggere con minori difficoltà.
Il primo volume proposto è un'opera aggiornata sulla geografia e storia della regione Valle d'Aosta, corredata da una cronologia che mette in parallelo la storia della regione con quella dell'Italia e del mondo.
Pagine 232 Illustrazioni B/N

Le Alte vie della fede - R. Poletti, N. Alessi a cura di - 2010 - ISBN 978-88-7637-113-4
Secondo volume della collana dedicata a coloro che soffrono di deficit visivo. Si tratta di uno strumento di consultazione da utilizzare per programmare delle uscite, tuttavia in ogni pellegrinaggio i lettori troveranno dei riferimenti storici la cui lettura risulta interessante e curiosa. Gli itinerari sono presentati in modo da semplificare la scelta dei lettori e articolati secondo più voci [...]. In un tempo come il nostro, dove il silenzio, la preghiera, le bellezze naturali e la fatica non sempre sono riconosciuti come valori importanti e di comunione tra le persone, crediamo che questo volume possa essere un valido ausilio per tutti coloro che cercano, anche in un periodo di vacanza, un momento di riflessione e preghiera tra le bellezze naturali della Valle d’Aosta.
Pagine 82 Illustrazioni B/N

Vita di Guido Negri - Micrangelie - T. Omezzoli - 2010 - ISBN 978-88-7637-114-1
Terzo volume della collana dedicata alle persone che soffrono di deficit visivo. Ripubblichiamo due racconti lunghi scritti sotto pseudonimo da Tullio Omezzoli tra il 1999 e il 2000. Vita di Guido Negri parla di un uomo che sbarca ad Aosta con la sua famigliola, il 25 aprile del 1951, mezzo secolo dopo suo figlio racconta la vita di Guido ad una donna russa; lei la scrive, e scopriamo che terra e cielo pendevano dal giudizio di quest’uomo comune. Mentre Micrangelie (che in greco moderno significa piccoli annunci) è un racconto ambientato in una piccola cittadina italiana o lusitana di cui la protagonista è una giovane donna di nome Marina.
Pagine 117

Jean-Baptiste Cerlogne - S. Presa - 2010 - ISBN 978-88-7637-119-6
Fondé sur une étude historique et linguistique sérieuse, l'ouvrage de Silvana Presa décrit essentiellement la formation de Cerlogne, [...] mails il a surtout le mérite de donner un image claire et définitive de la stature culturelle de cet enfant de la Vallée. Du fait de toutes ces raisons, la publication de l'ouvrage de Silvana Presa dans la collection Corpo 16 [...] c'est à la fois une étude d'une grande valeur que nous reproposons aux lecteurs et une aide à la lecture pour les personnes défavorisées qui méritent de vivre une exitence normale [...]
Pagine 142 Illustrazioni B/N

Il prato dei Quarzi - L. Violante - 2010 - ISBN 978-88-7637-118-9
Nel quinto volume della Collana Corpo Sedici, Violante racconta, con una scrittura essenziale, diretta e svincolata dai "panni" istituzionali, il suo amore per la montagna descrivendo come la passione per il mare abbia lasciato spazio a quella per i monti; per l’autore si tratta anche di un cambiamento di prospettiva, da orizzontale a verticale. Per Violante questo cambiamento coincide con una trasformazione culturale associata a una forte volontà di integrazione con i valori della sua terra d’adozione: il Piemonte e la Valle d’Aosta. Dal racconto traspare un mondo di sentimenti [...]
Pagine 95

Trilogie d'histoires sans fin - G. Lugon - 2010 - ISBN 978-88-7637-120-2
Ces publication viennent prolonger encore la parcours entrepris en faveur des personnes âgées souffrant de troubles de la vision.
Recueillir et transmettre des témoignages, oraux ou écrits, est la tâche de l’Association Valdôtaine Archives Sonores. Et Germaine Lugon – que Livio Munier suit depuis longtemps, ayant déjà collaboré à la publication des livres Des Souvenir en héritage et Les trente deniers de la faillite Réan – est un témoin précieux.Dans cette « Trilogie », elle nous fait partager une fois de plus sa grande capacité de conteuse et enmême temps, par le biais de ses croquis d’histoire et de ses personnages, nous laisse en héritage unmessage plein d’humanité.D’un point de vue plus « anthropologique
», ce témoignage, qui risquait de se perdre à jamais, est fort intéressant, car il évoque les soudaines transformations de la vie et des moeurs qui ont accompagné l’industrialisation de la Vallée d’Aoste au cours de la première partie du XXe siècle. [...]
Pagine 212